シェアブログtoukouに投稿
その昔 子供がスイミングスクールに通ってる頃
コーチの中にオーストラリア人の夫婦がいた
ひょんなことからそのご夫婦を我が家に招待することになり
夕飯だか昼ごはんだか忘れたが ご馳走して会話して
(私は英会話はまったくだめで
ほぼ全部だんな様が話したんですが・・)
まぁそのときわが家族とその夫婦の集合写真だとか撮ったわけです
後日スクールにいったと気にそのコーチを呼び出して
さて その写真を差し上げようと思ったんですが
なんていったら良いかわからない(爆)
写真って フォトだっけ?あれ?ピクチャーでいいんだっけ??
ってな小学生レベルですから 困った困った
もうみっともない話ですが this this ってな調子で写真を指差し
あれ??差し上げるってなんていうんだ??
もう冷や汗がゾゾ{{{{( ▽|||)}}}}ぞぉ〜〜〜〜〜ーっと
とりあえずしゃあないんで そのままその写真を相手に押し付けるように
ホントに押し付けて(爆)
逃げて帰ってきました・・とさ
その時周りにいたほかのコーチたちの失笑が
今も耳に残っておりますです ハイ(つд・)エーン
あのときほど英会話の大切さ
思い知らされたことはありません
ってなことを言いつつそのごも そういう思い知らされた場面は多々あるんですが
ともかくノートに向かって英文法書くのも大事かもだけど
それ以上にごく普通の日常会話でいいから
英語をしゃべれる 片言でもともかく意思の疎通ができる
それって すっごく大事ですよねぇ・・・

子供英会話なら子供・幼児英会話教室ナビ。オフィス移転
この記事はブログルポの英会話特集の依頼により執筆しました。
その昔 子供がスイミングスクールに通ってる頃
コーチの中にオーストラリア人の夫婦がいた
ひょんなことからそのご夫婦を我が家に招待することになり
夕飯だか昼ごはんだか忘れたが ご馳走して会話して
(私は英会話はまったくだめで
ほぼ全部だんな様が話したんですが・・)
まぁそのときわが家族とその夫婦の集合写真だとか撮ったわけです
後日スクールにいったと気にそのコーチを呼び出して
さて その写真を差し上げようと思ったんですが
なんていったら良いかわからない(爆)
写真って フォトだっけ?あれ?ピクチャーでいいんだっけ??
ってな小学生レベルですから 困った困った
もうみっともない話ですが this this ってな調子で写真を指差し
あれ??差し上げるってなんていうんだ??
もう冷や汗がゾゾ{{{{( ▽|||)}}}}ぞぉ〜〜〜〜〜ーっと
とりあえずしゃあないんで そのままその写真を相手に押し付けるように
ホントに押し付けて(爆)
逃げて帰ってきました・・とさ
その時周りにいたほかのコーチたちの失笑が
今も耳に残っておりますです ハイ(つд・)エーン
あのときほど英会話の大切さ
思い知らされたことはありません
ってなことを言いつつそのごも そういう思い知らされた場面は多々あるんですが
ともかくノートに向かって英文法書くのも大事かもだけど
それ以上にごく普通の日常会話でいいから
英語をしゃべれる 片言でもともかく意思の疎通ができる
それって すっごく大事ですよねぇ・・・

子供英会話なら子供・幼児英会話教室ナビ。オフィス移転
この記事はブログルポの英会話特集の依頼により執筆しました。
この記事のトラックバックURL
http://akomazyo.blog78.fc2.com/tb.php/319-8a6e17b7
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック









